Kuinka ylläpitää kieltä

Vieraan kielen oppiminen on hidas prosessi, joka vaatii ponnisteluja ja omistautumista. Olemme onnistuneet suorittamaan kaikki kielikoulun kaikki kurssit, esimerkiksi englannin kielen, mutta todellisuudessa kielen oppiminen ei lopu koskaan. Kun tiedämme kaikki kieliopilliset rakenteet ja meillä on riittävästi sanastoa, meidän on jatkettava työtä kielen ylläpitämiseksi, sillä jos emme harjoita niitä tiettyyn tahtoonsa nähden, opetetut vieraat kielet unohdetaan vähän kerrallaan, jotta menettää investoinnit ajoissa ja ponnisteluja, joita teimme tuolloin oppiakseen tätä kieltä. Seuraavassa annamme sinulle joukon vinkkejä, jotka auttavat sinua ylläpitämään kieltä :

1

Jos haluat harjoitella kuuntelua, yritä joskus katsoa elokuvaa tai televisiota kielellä. Television kahden vaihtoehdon avulla on helppo löytää ohjelma, joka kiinnostaa sinua.

2

Internet tarjoaa myös mahdollisuuden käyttää audiovisuaalista sisältöä kielellä, jota olet kiinnostunut harjoittelusta . Lähes kaikki radio- ja televisiokanavat tarjoavat sisältöä ilmaiseksi verkon kautta.

3

Lue kirjoja kielellä, jota haluat säilyttää . Jos et halua lähteä, on parasta valita teokset, jotka kiinnostavat sinua.

4

Jos teitä kiinnostavat kirjat ovat hyvin vaikeita ja sinulla on vaikeuksia seurata niitä, voit lukea kirjan käännöksen omalla kielelläsi ja lukea kirjaa kielellä, jota haluat harjoitella.

5

Järjestelmä, joka toimii erittäin hyvin ja jolla pyritään harjoittamaan kaikkia kielitaitoja (paitsi suullinen), on valita teksti, joka ei ole kovin pitkä (noin 400 sanaa) kielellä, jota haluat harjoitella, kääntää se kielellesi ja kääntää sen sitten alkuperäiseen versioon sanakirjan avulla. Korjaa lopuksi tekstisi alkuperäisen version.

6

Suullisen ilmaisun harjoittaminen vaatii enemmän sitoutumista: voit rekisteröityä keskusteluryhmiin, matkoja harjoitellaksesi kieltä . Internetissä löydät myös työkaluja suullisen ilmaisun harjoittamiseen.

• Jos haluat ylläpitää tai palauttaa työkysymyksiin perustuvan kielen, sinun tulee valita sekä kirjallinen että audiovisuaalinen sisältö, joka liittyy työhön.
• Optimaalinen ylläpitotaso voidaan saavuttaa noin 2 tunnilla viikon kohdalla.