Miten kirjoittaa cocktail, cocktail tai cocktail - tässä vastaus

Cocktail, cocktail tai cocktail? Tämä on yksi yleisimmistä kysymyksistä, joita me keksimme, kun kirjoitat tätä herkullista juomaa oikein. On kuitenkin todennäköistä, että tämä laajalle levinnyt sekaannus johtuu siitä, että on yleistä löytää kirjoitettu sana kaikissa kolmessa muodossa sekä tiedotusvälineissä että kirjoissa. Joten, mikä on oikea tapa kirjoittaa "cocktail"? Totuus on, että voit kirjoittaa kaikilla kolmella tavalla .

Jos haluat tietää, miksi, selitämme sen tässä artikkelissa siitä, miten kirjoittaa cocktail, cocktail tai cocktail . Huomaa!

Cocktail: cocktail Englanti

Sekä "cocktail" että "cocktail" ovat englanninkielisen "cocktailin" mukautuksia. Voimme siis sanoa, että cocktail on alkuperäinen termi ja että se on vieras sana, sen on oltava kursivoitu: cocktail .

Cocktail, ei cocktailia

Espanjan kuninkaallinen akatemia kerää sanakirjassaan, että kaikki ulkomaalaiset, jotka eivät sovi oikeinkirjoitukseen, olisi kirjoitettava kursiivilla, mikä osoittaa sen ulkomaista alkuperää. Tällä tavoin, jos kirjoittaisimme "cockatil" -kierroksen, tekisimme kirjoitusvirheen .

Cocktail menee aksentti?

Nyt siirrymme espanjalaisiin graafisiin mukautuksiin. Kuten sanoin artikkelin alussa, on oikein kirjoittaa sekä cocktaileja että cocktaileja. Onko kuitenkin parempi kirjoittaa se aksentilla tai ilman aksenttia? Katsotaanpa, mitä RAE sanoo.

Cocktail, Espanjassa

Vaikka molemmat lomakkeet ovat voimassa Espanjan kuninkaallisen akatemian mukaan, Espanjassa kirjoitetaan vain "cocktail", jossa on tilde. Siksi, vaikka se ei olisi oikeinkirjoituksen puute, olisi vähemmän oikeaa kirjoittaa cocktaileja tai cocktaileja tässä maassa.

Tällä tavoin yleisin asia on, että Espanjassa kirjoitetuissa artikkeleissa ja kirjoissa "cocktail" -muoto ilmestyy ennen cocktail- cocktailia .

Cocktail ja cocktail, Amerikassa

Päinvastoin, Latinalaisessa Amerikassa käytetään yleensä sekä cocktaileja että cocktaileja . Eteläisen kartion maat suosivat kuitenkin usein "cocktail" -muotoa. Samoin, koska latinalaisamerikkalaisilla on paljon yhteyttä englantiin, on myös yleistä löytää cocktailimuoto niiden teksteissä.

Cocktail-monikko

Toinen melko yleinen kysymys on se, miten kirjoitetaan cocktailin monikko.

  • Monikko cocktail : oikea tapa kirjoittaa monikkokokki on "cocktaileja", ei "cocktaileja", englanninkielisen cocktail- muodon hybridi.
  • Cocktail-monikko : Kuten korostetussa muodossa, oikea cocktail on monipuolinen.
  • Cocktail- monikko : Englannin cocktail- muodossa monikko olisi cocktaileja .

Tässä toisessa artikkelissa vastataan toiseen hyvin usein kysyttävään kysymykseen, joka koskee valikon moniarvoisuutta, Miten sanoa valikot tai valikot.

Cocktail ääntäminen

Meidän on kuitenkin pidettävä mielessä, että cocktailin kirjoittamiseen käytetystä lomakkeesta riippuen se julistetaan tavalla tai toisella. Esimerkiksi:

  • Cocktail : Tilden kanssa se olisi lausumassa näin [kóktel].
  • Cocktail : ilman tildeä ääntäminen muuttuu erilaiseksi, [koktél].
  • Cocktail : englanninkielisessä muodossa ääntäminen olisi aivan samanlainen kuin cocktail, [kókteil].

Saatat myös löytää seuraavan artikkelin, jossa käsitellään eroja homonyymien, homografien ja homofonien välillä.

Miten valita cocktail, cocktail tai cocktail

Yksi näistä kolmesta muodosta riippuu useista tekijöistä, kuten olemme nähneet:

  • Maa : kuten olemme kommentoineet edellisissä kohdissa, vaikka nämä kolme lomaketta ovat oikeat, riippuen siitä, missä maassa olet, on tavallista kirjoittaa se tavalla tai toisella.
  • Väline, jossa aiot kirjoittaa : ei ole sama kirjoittaa viestintävälineessä kuin esimerkiksi keskustellessasi ystäviesi kanssa. Jos työsi keskittyy kirjallisuuteen, on parasta valita maassasi eniten hyväksytty muoto. Kyllä, kysy työstäsi, jos heillä on mieltymys kirjoitettaessa cocktailia.
  • Henkilökohtainen mieltymys : lopuksi tietysti on jokaisen henkilökohtaiset mieltymykset. On niitä, jotka ehkä ehkä esteettisistä syistä pitävät alkuperäistä cocktail- muotoa graafisina mukautuksina espanjaksi.

Valitsemalla kuinka kirjoittaa cocktaileja, on parasta, että arvostat näitä kolmea kohtaa, jotka olemme juuri esittäneet.

Coktail, cocktail tai coktel - usein esiintyviä virheitä

Toisaalta, kuten näemme RAE: n Pan-Hispanic-sanastossa, on hyvin yleistä löytää hybridimuutoksia kolmesta cocktail-kirjoitusmuodosta, jotka kaikki ovat virheellisiä . Joitakin esimerkkejä tästä ovat:

  • coktail
  • coctail
  • coktel
  • cocktaileja

Jos sinulla on epäilyksiä, kun kirjoitat sanaa, esimerkiksi esimerkiksi siitä, miten kirjoittaa cocktaileja, cocktaileja tai cocktaileja, on parasta, että kuulet Espanjan Kuninkaallisen Akatemian puoleen varmistaaksesi, etteivät kirjoitusvirheitä tai kielioppivirheitä tee.